Test de gramática alemana
El típico “reaprendiz” es alguien que aprendió alemán a una edad temprana, ya sea en casa o en la escuela, pero que desde entonces ha olvidado lo que sabía. No es necesario que domine el idioma para reaprender ahora.
O bien, puede que tengas una formación lingüística diferente. Quizá antes podías entender el alemán y ahora ya no puedes. O bien has alcanzado un nivel intermedio o avanzado, pero ahora ciertas habilidades lingüísticas han empezado a decaer.
Dado que todos los reaprendices son diferentes, es importante que conozcas tus puntos fuertes y débiles antes de empezar. Si te preguntas en qué punto te encuentras, consulta esta prueba de nivel de alemán. Puedes rellenar las 10 preguntas que aparecen en la pantalla o seguir respondiendo a otras 10. La prueba requiere que introduzcas tu dirección de correo electrónico para obtener los resultados.
Parte de la reconstrucción de tus conocimientos lingüísticos consiste en comprender los bloques con los que ya cuentas para trabajar. Si sabes que tienes carencias en determinadas áreas, ya sea la pronunciación, la comprensión, la escritura, etc., dirígete a ellas específicamente para equiparar tu nivel. Es importante desarrollar todas las habilidades, desde la lectura y la escritura hasta el habla y la conversación.
Prueba de nivel de alemán
German Language Stack Exchange es un sitio bilingüe de preguntas y respuestas para hablantes de todos los niveles que quieran compartir y aumentar sus conocimientos de la lengua alemana. Es 100% gratuito, no es necesario registrarse.
Durante mis años de escuela media y secundaria viví en Viena y llegué a dominar (casi) el alemán. Sin embargo, desde entonces no he tenido casi ninguna ocasión de utilizar mi alemán (excepto en uno o dos cursos universitarios) y ahora, varias décadas después, me encuentro con la necesidad (razonablemente urgente) de dominarlo.
Tengo poco tiempo para dedicar, y estoy buscando un recurso adecuado para volver a la velocidad, a partir de ninguna confianza hablando (podría pedir algunos artículos en un café, tal vez), pero la comprensión razonable (puedo conseguir a través de la oscuridad sólo de vez en cuando mirando a los subtítulos, y puede obtener la esencia de un artículo de periódico típico).
No es difícil encontrar historias similares en Internet; al parecer, es posible perder por completo incluso tu lengua materna si te separas de ella a una edad temprana. No parece haber mucha investigación sobre cómo se readquiere una lengua olvidada o cómo mejorar el proceso. Sin embargo, parece haber una gran diferencia entre cómo se aprende un idioma de niño y cómo se aprende de adulto; por ejemplo, los adultos que aprenden alemán tienen que memorizar los cuatro casos y para qué se utilizan, mientras que los niños parecen saber simplemente cómo utilizar los casos sin ser capaces de explicarlos. Así que es probable que tu experiencia de reaprendizaje del idioma como adulto sea muy diferente a la que viviste de niño. También hay que tener en cuenta que la gente sigue adquiriendo vocabulario en la universidad y en sus trabajos, por lo que incluso un hablante nativo de la edad de la escuela secundaria no se consideraría totalmente fluido según los estándares de los adultos. El resultado es que las mejores técnicas para reaprender un idioma probablemente no sean tan diferentes de las que podría utilizar un nuevo alumno. La buena noticia es que, una vez que esas conexiones se forman en el cerebro, nunca desaparecen del todo, así que probablemente progresarás mucho más rápido que un aprendiz típico. Lo que significa que probablemente deberías evitar los cursos que no te permiten progresar a tu propio ritmo.
Test de alemán a1 online gratis
Así que quieres encontrar la mejor manera de aprender alemán, pero no estás seguro de por dónde empezar. Tal vez nunca hayas intentado aprender un nuevo idioma. O tal vez sí, pero sus traumas, desafíos y tropiezos en el aprendizaje de idiomas en el pasado le han hecho pensar que no está hecho para aprender idiomas. Pero, ¿y si eso no fuera cierto? No escuches las historias que te dices a ti mismo de que no eres lo suficientemente bueno o que no puedes hacerlo.
Es natural que te sientas desanimado por las experiencias negativas del pasado o por el miedo a intentar algo nuevo y fracasar. Pero la realidad es que probablemente no eres malo para aprender idiomas. Lo que ocurre es que no has conocido la mejor manera de aprender alemán, la que mejor se adapta a ti y a tu estilo de aprendizaje. Todo el mundo aprende de forma diferente y no hay una forma incorrecta de hacerlo.
Además, cometer errores forma parte del proceso de aprendizaje. Aprender con la práctica significa probar, fallar y volver a probar. Si te sientes cómodo con el hecho de no entender inmediatamente las cosas, es más fácil estar relajado, sentir curiosidad y disfrutar del proceso.
Cómo aprender el blog de alemán
Ayer, parece que se han fundido 2 fusibles en nuestro apartamento que no se restablecen. Estaba planchando mientras la tetera hervía (y algunas luces estaban encendidas), y oímos un clic y se fue la luz. Fue entonces cuando el primer fusible parece haberse fundido.
¿Tengo razón en que los dos fusibles superiores son reutilizables y que deberíamos poder pulsar los botones para restablecerlos? Hemos sacado todos los enchufes y bajado los interruptores de las luces, pero sigue sin funcionar. Entonces, ¿tenemos que apagar la fuente de alimentación o hay algún otro truco para hacerlo?
El hecho de que no podamos restablecer los fusibles me sugiere que hay algo más que no funciona. La caja está empezando a despegarse de la pared, y me preocupa que esto signifique que no es segura; no sabemos cómo desconectar la alimentación de la caja de fusibles. ¿Debemos pedir que venga un electricista?
Definitivamente es un problema eléctrico que el propietario debe solucionar con un profesional. No puedo imaginar por qué está dispuesto a que su propiedad se incendie. Diles que tendrás que irte a un hotel hasta que se arregle y que ellos tendrán que pagarlo. Mientras tanto, vaya al Mietverein.